Top articles
-
Carrefour entre montagne et océan
Samedi 14 juillet Junin – La Oroya – 55 km Surprise au réveil lorsque derrière les rideaux avait disparu le village, noyé dans un épais brouillard givrant. Pas franchement encourageant ce départ et il me faudra avaler un petit déjeuner très chaud à base...
-
Première étape en Argentine
Dimanche 23 septembre Jama – Susques – 121 km Deux jours au village frontalier de Jama, entre le Chili et l’Argentine, m’ont rendu un peu paresseux et je quitte difficilement les lieux sachant de plus que je serai perdu dans la nature pendant quarante...
-
Une journée record !
Mardi 31 juillet Curahuasi – Izcuchaca – 109 km Une fois encore, sans une idée précise du relief traversé aujourd’hui, je ne sais pas à quelle sauce je vais être mangé. Je sais simplement que j’ai à franchir un col à 3 700 m. Et comme je viens de passer...
-
Des animaux et des hommes en Equateur
Deux lieux incontournables à Loja, deux chances inouies de les visiter. Le premier, le parc zoologique de Zamora est fermé aujourd'hui pour travaux d'entretien. Je fais alors valoir mon séjour très court dans la ville et mon départ dès demain pour obtenir...
-
Spectacle assuré !
Vendredi 12 octobre Le Lago Argentino et ses 5 glaciers Quelques habitants de EL CALAFATE Le soleil offrira la lumière sur le lac, ou pas. C’est la grande incertitude avant le spectacle. Sept heures du matin, il est venu au Rendez-vous. L’éclairage étant...
-
Plongée au cœur la mégapole La Paz
La cuvette de La Paz Mardi 21 août Huarina – La Paz – 80 km Une nuit dans un duvet chaud au milieu d’une chambre froide ne m’encouragent pas au lever matinal. Mais avec Pauline et Alexis nous avons conclu un départ à sept heures trente, et c’est à cette...
-
Au coeur d'Ayacucho, ville vivante
A TRAVERS AYACUCHO, POUR SUIVRE LA VIE ECONOMIQUE, RELIGIEUSE ET CULTURELLE DE SA POPULATION AU QUOTIDIEN Le cireur de chaussures Le photographe ambulant Quelques unes parmi 33 que compte la ville La marchande de jus de fruits Le cordonnier Le restaurant...
-
Entre fatigue et découragement
Enfin de l'asphalte après 51 km de piste Mardi 26 juin Pampa Blanca – Chuquicara – 16 km Départ tardif dans l’après midi, sous une chaleur suffocante et après la réparation des chambres à air garnies maintenant de multiples rustines. J’ai bien tenté de...
-
C'est le printemps revenu !
Mercredi 26 septembre Maimara – El Carmen – 107 km Dès mon départ ce matin pourtant matinal, je roule avec un vent de face inhabituel à cette heure-ci de la journée. Depuis quelques temps en effet, le vent est pratiquement nul la nuit et se réveille en...
-
En forme le sexagénaire !
Lundi 16 juillet La Oroya – Huancayo – 129 km En partant ce matin, j’ai la ferme intention de rejoindre la ville de Jajuan, distante de quatre vingts kilomètres et surtout, selon quelques informations recueillies, des kilomètres descendants. Je me méfie...
-
La route impossible !
Jeudi 7 juin Vilcabamba – Zumba – 24 km en vélo et 170 km en bus Une journée passée à goûter au calme et à la douceur de ce petit bourg où une forte communauté d’Anglais séjourne et habite même. J’ai plus entendu la langue de Shakespeare dans les rues...
-
Douce France, cher pays de mon enfance
Pas une virgule de changée à la chanson de Charles Trenet pour exprimer ce que je ressens à l'heure précise de rentrer au pays 2 versions à fredonner Il revient à ma mémoire Des souvenirs familiers Je revois ma blouse noire Lorsque j´étais écolier Sur...
-
Copacabana et son Calvaire
La ferveur religieuse est grande à Copacabana, en ce dimanche d'août En ville comme sur les berges du lac, chacun verse le vin champagnisé sur les roues, la carosserie ... puis passe beaucoup de temps à décorer son véhicule ... avant de se rassembler...
-
Changement de partition
Mardi 17 juillet Huancayo – Izcuchaca – 70 km Ce matin, je prends le temps d’un petit déjeuner comme il m’arrive de le faire de plus en plus souvent, sur le trottoir où fleurissent des vendeurs avec leur charrette ambulante et leur bouteille de gaz. Pour...
-
Des pétroglifes incas dans un terrain vague
Vendredi 15 juin Hualapampa – Motupe – 89 km Observez la lune ci-dessous et comparez-la avec celle de l'hémisphère nord. Alors ? Six heures quinze du matin, une boutique ouverte dans Hualapampa pour me vendre café et gâteaux secs avant l’ascension de...
-
Ue ascension qui ne manque pas de piquants
Mercredi 9 mai Ambuqui - Ibarra – 51 km Départ dans la facilité finalement contrairement aux prévisions d’hier. Cinq kilomètres sans pédaler, j’aime ! D’une quarantaine de km prévus, je passe à cinquante entre les pompiers de la ville de Ibarra et ceux...
-
La traversée du Lipez (1er jour)
Mercredi 19 septembre Traversée du désert du Lipez en 4x4 Un départ peu ordinaire aujourd’hui puisque je n’enfourche pas la bicyclette mais l’installe sur le toit d’un véhicule 4x4 et moi dedans. Près de quatre cents kilomètres en une journée et trois...
-
Riz, café ou chocolat ?
Le cacao, culture très locale Mercredi 13 juin Jaén – Pucara – 91 km Je quitte une région où la culture du café et celle du riz font vivre une bonne partie de la population pour aussitôt passer à une autre où le chocolat et le café laissent traîner une...
-
Dans le territoire des "Indigenas"
Vendredi 11 mai Laguna de Cuicocha – Otavalo – 28 km Départ ce matin par le chemin d’arrivée d’hier, ce qui veut donc dire douze kilomètres de descente. Eglise de Quiroga Grande peinture au dessus de magasins intitulée : "Le cri des exclus" : tout un...
-
Dernière étape en Equateur
Vendredi 8 juin Zumba (Equateur) – La Balsa (Pérou) – 28 km Difficile de faire pire pour commencer une journée de vélo ! Je quitte un hôtel glauque de Zumba, ville triste au possible, sans aucun charme avec ses rues anarchiques et sales. Les habitants...
-
Premiers tours de roues en Equateur
Lundi 7 mai Ipiales – San Gabriel – 53 km Je laisse à regret derrière moi la Colombie et ses montagnes vertes de ses bananiers et caféiers, ses versants escarpés, ses deux boissons nationales que sont le « tinto » (café sucré) et le jus de fruits à tomber...
-
Un col à 4 792 m, pas loin du Mont Blanc
Mercredi 4 juillet Obra de Yanashallas – Huallanca – 53 km Surprise à mon réveil avec les cinq degrés sous zéro mais les trente degrés dans mon duvet. Des images inédites dans ce décor de haute montagne et, encore plus inédit, un passage de col à 4 792...
-
Le Machu Picchu (suite)
Visite du site inca en compagnie de notre guide en langue française Alain De 1912 à 1915 grâce aux fonds de l’université américaine le site fut nettoyé et l’on mit à jour plus de 40 000 poteries et près de 170 momies incas. Sur la célèbre photographie...
-
Une étape tranquille
Faut vraiment que je change de carte routière Mardi 24 juillet Casacancha – Ayacucho – 44 km C’est la première fois que j’ose considérer les tenants de l’hôtel de cette nuit comme des hôtes, au même titre qu’une famille qui m’accueille autour de sa maison....
-
Enfin reparti !
Dimanche 24 juin Trujillo – Chao – 64 km Une semaine presque sans rouler, il était temps de repartir. Entreprendre un tel périple nécessite des temps de repos certes, mais il arrive un moment où l’attente est trop longue et le besoin de reprendre la route...